-
1 быть верным чувству
Makarov: cling to senseУниверсальный русско-английский словарь > быть верным чувству
-
2 взывать к чувству долга
Mass media: invoke dutyУниверсальный русско-английский словарь > взывать к чувству долга
-
3 дать (своему) чувству
General subject: allow free play to emotionУниверсальный русско-английский словарь > дать (своему) чувству
-
4 дать волю своему чувству
Makarov: allow free play to (one's) emotion, give free play to ( one's) emotionУниверсальный русско-английский словарь > дать волю своему чувству
-
5 дать волю чувству
Makarov: allow free play to (one's) emotion, give free play to ( one's) emotion -
6 дать простор своему чувству
Makarov: allow free play to (one's) emotion, give free play to ( one's) emotionУниверсальный русско-английский словарь > дать простор своему чувству
-
7 дать простор чувству
Makarov: allow free play to (one's) emotion, give free play to ( one's) emotionУниверсальный русско-английский словарь > дать простор чувству
-
8 относящийся к мышечному чувству
Medicine: myotacticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к мышечному чувству
-
9 относящийся к общему чувству тела
Psychoanalysis: cenestheticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к общему чувству тела
-
10 по чувству долга
General subject: in bounden duty -
11 противостоять чувству тревоги
Mass media: offset anxietyУниверсальный русско-английский словарь > противостоять чувству тревоги
-
12 целиком отдаться чувству
General subject: put all eggs in one basketУниверсальный русско-английский словарь > целиком отдаться чувству
-
13 дать чувству
General subject: (своему) allow free play to emotion -
14 Пойду искать по свету, Где оскорблённому есть чувству уголок
ngener. Die Welt will ich durchjagen, bis sich für mein beleidigtes Gefühl ein stiller Winkel auftut als AsylУниверсальный русско-немецкий словарь > Пойду искать по свету, Где оскорблённому есть чувству уголок
-
15 подчиниться чувству
vgener. einem Gefühl folgen -
16 поступать вопреки чувству долга
vgener. der Pflicht zuwiderhandelnУниверсальный русско-немецкий словарь > поступать вопреки чувству долга
-
17 противоречащий чувству долга
adjgener. pflichtwidrigУниверсальный русско-немецкий словарь > противоречащий чувству долга
-
18 взывать к чувству
vgener. parlare al sentimento -
19 не поддаваться чувству гнева
prepos.Universale dizionario russo-italiano > не поддаваться чувству гнева
-
20 поддаться чувству гнева
vgener. farsi vincere dall'iraUniversale dizionario russo-italiano > поддаться чувству гнева
См. также в других словарях:
Где оскорбленному есть чувству уголок — Гдѣ оскорбленному есть чувству уголокъ. Ср. Вонъ изъ Москвы! Сюда я больше не ѣздокъ! Бѣгу, не оглянусь, пойду искать по свѣту, Гдѣ оскорбленному есть чувству уголокъ. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 14. Чацкій … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пойду искать по свету, / Где оскорбленному есть чувству уголок! — Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795 1829). Слова Чацкого (действ. 4, явл. 14): Вон из Москвы! Сюда я больше не ездок! Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету, Где оскорбленному есть чувству уголок! Карету мне! Карету! Обычно… … Словарь крылатых слов и выражений
где оскорбленному есть чувству уголок — Ср. Вон из Москвы! Сюда я больше не ездок! Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету, Где оскорбленному есть чувству уголок. Грибоедов. Горе от ума. 4, 14. Чацкий … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
легко поддающийся чувству страха — прил., кол во синонимов: 1 • трусливый (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не поддающийся чувству страха — прил., кол во синонимов: 4 • мужественный (33) • неустрашимый (26) • смелый (73) … Словарь синонимов
поддававшийся чувству жалости — прил., кол во синонимов: 1 • разжалобливавшийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поддавшийся чувству жалости — прил., кол во синонимов: 1 • разжалобившийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поддавшийся чувству лени — прил., кол во синонимов: 2 • разленившийся (11) • ставший ленивым (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОБРАЩЕНИЕ К ЧУВСТВУ СПРАВЕДЛИВОСТИ — метод педагогического воздействия, опирающийся на присущее людям естественное стремление к честности, равенству, товариществу. Чувство справедливости позволяет учащимся самим регулировать отношения в коллективе и с окружающим миром; помогает… … Профессиональное образование. Словарь
ОБРАЩЕНИЕ К ЭСТЕТИЧЕСКОМУ ЧУВСТВУ — метод педагогического воздействия, позволяющий, опираясь на врожденную тягу человека к красоте, воздействовать на мотивы, стимулы поведения и деятельности учащихся. В процессе изучения природных, исторических, политических явлений педагог… … Профессиональное образование. Словарь
ОБРАЩЕНИЕ К ЧУВСТВУ ЛЮБВИ — метод педагогического воздействия на мотивы поведения и деятельности учащихся. Апелляция к любви вызывает активное стремление оказать помощь любимому существу, желание совершить самоотверженный поступок ради его интересов и потребностей.… … Профессиональное образование. Словарь